Serie "Guardianes de la Eternidad" 01 - Cuando Llega la Oscuridad

Como ya se anunció, aquí tienen el primer libro de la serie 'Guardianes de la Eternidad' en su tercera versión corregida y editada por nuestro grupo.

Destacar por ejemplo que se ha arreglado el desorden en las frases que tenía el capítulo 19 y que se venía arrastrando desde el original por el resto de versiones (debido quizás a que varias páginas se traspapelaron), y aunque ellos ya intentaran colocarlas bien, creo que esta vez hemos conseguido obtener el orden que la autora establecía. También se han incluido nuevas notas al pie y arreglado pequeños fallos de traducción, así como adaptar la edición de acuerdo al resto de libros de la serie ya traducidos por nosotras.

Espero que les guste como ha quedado.


Cuando Llega la Oscuridad - Alexandra Ivy

Argumento

Ha sido un infierno de día para Abby Barlow. En pocas horas, ella sobrevivió a una explosión, vio morir a su jefa, tuvo un sueño sorprendente, y ahora se encuentra en un sórdido hotel de Chicago con el sexy y sobrenatural Dante, un hombre al que desea y teme por igual.

Durante 341 años, Dante ha sido el guardián de El Cáliz, una mujer mortal elegida para detener a la oscuridad. Ahora, un terrible giro del destino ha convertido a Abby en esa mujer. Tres horas antes, Dante había usado todos sus encantos para seducirla. Ahora ella es suya para protegerla. Y lo hará hasta su misma muerte.

Un plan terrorífico se ha puesto en marcha, uno que meterá a Dante y Abby dentro de una épica batalla entre el bien y el mal, y en una carrera desesperada para salvar el amor entre ellos...


Tercera corrección por el Grupo Inferno

Alexandra Ivy-Cuando Llega la Oscuridad-01 (completo)

Nota: Si quieren coger el enlace para su blog o web, por favor, recuerden incluir los créditos, gracias.

Serie "Guardianes de la Eternidad" 05 - Oscuridad Desatada

Oscuridad Desatada - Alexandra Ivy

Argumento

Un recluso con cicatrices, Jagr no oculta su desprecio por la compañía de los demás. Pero ahora, como miembro del poderoso clan de vampiros de Chicago, él tiene ciertas obligaciones que cumplir.

La última: localizar a una desaparecida were pura sangre y devolvérsela a su hermana.

El problema: Regan Garrett no tiene ninguna intención de cumplirlo.

Y aunque Jagr estuvo de acuerdo con no dañar ni un centímetro del tentador cuerpo de esta testaruda mujer, con mucho gusto la besaría hasta la sumisión, despertando un impulso que no ha sentido en años. Demonios, en siglos...

Regan juró nunca estar a merced de otro hombre. Y eso iba doblemente por el arrogante vampiro con ojos de hielo y músculos de acero. Todo lo que Regan quiere es vengarse de aquellos que la encarcelaron.

Ella no necesita un aliado. Ella ciertamente no necesita un compañero. Pero pronto Regan tendrá que elegir: entre un deseo de venganza y una pasión tan oscura y peligrosa como la noche...

Capítulos 1 a 12 (actualizado 21/03)

Serie "Embraced" 01 - La Sangre de la Rosa

La Sangre de la Rosa - Anya Bast

Argumento

Detrás de una ilusión de folklore, los Abrazados crearon una barrera entre el Dominion y la humanidad. Penélope Coddington, hija adinerada de la clase alta de Inglaterra, fue marcada desde su nacimiento para tomar su legítimo lugar dentro de las filas de los Vampir totalmente Abrazados.

Aidan O’Shea, un Irlandés de clase trabajadora de la propiedad Coddington, también está marcado. La diferencia de clases ha mantenido a Aidan y Penélope separados, pero pronto eso cambiará. El Vampir hará realidad sus derechos de nacimiento y ambos pertenecerán a la misma noble línea bañada en sangre.

Y eso es bueno, porque a menos que estos dos puedan estar juntos, va a ser el infierno en la Tierra.

Anya Bast_La Sangre de la Rosa_Embraced 01 (completo)

Serie "Guardianes de la Eternidad" 04 - Oscuridad Desvelada

Oscuridad Desvelada - Alexandra Ivy

Argumento

Han pasado doscientos años desde que Anna Randal se entregara al Conde César en una noche de implacable pasión. Desde entonces, Anna se ha visto imbuida de un poder sobrenatural que no logra comprender. Y el sexy y encantador vampiro responsable ha eludido todos sus esfuerzos por localizarle, hasta ahora… El maravilloso encuentro de César con Anna le costó a éste dos siglos de penitencia. Pero una cosa no ha cambiado: la respuesta de su cuerpo al de ella es tan apremiante como siempre. Ahora, los Oráculos le han ordenado que vigile a Anna, y César se encuentra dividido entre su necesidad de protegerla… y de poseerla… Alguien desea ver muerta a Anna. Y mientras un antiguo enemigo se prepara para librar una aterradora batalla, Anna debe decidir si sucumbir a un oscuro y ardiente deseo… y aceptar un destino que podría cambiar el mundo para siempre…

Traducido por el Grupo Inferno

Alexandra Ivy-Oscuridad Desvelada-04 (completo)

Nota: Si quieren coger el enlace para su blog o web, por favor, recuerden incluir los créditos, gracias.

Serie "Guardianes de la Eternidad" 03 - Eterna Oscuridad

Eterna Oscuridad - Alexandra Ivy

Argumento

Dos hombres...uno desea su amor... el otro su vida...

Darcy Smith siempre sintió que era diferente de los demás - Si sólo supiera el por qué. Poseedora de un secreto lo suficientemente oculto como para poner fin a toda una raza de demonios. Darcy involuntariamente se convierte en un peón en una épica batalla entre los vampiros y los Weres mientras descubre un nuevo mundo lleno de éxtasis y profundas pasiones.

Consumido en su lujuria por Darcy, Styx (el Anasso de los vampiros) usará todos los medios necesarios para mantenerla fuera de la guarida de Salvatore Giuliani, el mortal líder de los Weres. Pero la protección de la mujer que ama podría costarle a Styx un precio demasiado alto...

Salvatore Giuliani sabe que el tiempo se agota para los Weres. Empujados al borde de la extinción, no se detendrá ante nada para hacer de Darcy su última conquista y su Reina, porque sólo ella tiene la clave para su supervivencia.

Pero, ¿en cuál de estos hombres podría confiar Darcy? Todo lo que necesita es un mordisco para sumergirla en toda una vida de subyugación o de placer.

Sucumbir a la pasión eterna.

Traducido por el Grupo Inferno

Alexandra Ivy-Eterna Oscuridad-03 (completo)

Nota: Si quieren coger el enlace para su blog o web, por favor, recuerden incluir los créditos, gracias.

Serie "Guardianes de la Eternidad" 02 - Abraza la Oscuridad

Abraza la Oscuridad - Alexandra Ivy

Argumento

Lady Shay es la última de su especie. Mitad humana, mitad Shalott, su sangre es un precioso afrodisíaco para los vampiros, que lo consideran más preciado que el oro. Aunque los Shalotts son reconocidos asesinos, una maldición lanzada sobre Shay la hace ir a parar al lote de una subasta de esclavos, donde su suerte es incierta...
Viper, el seductor líder de un mortífero clan de vampiros, no puede explicar su deseo por poseer a la hermosa Shalott que una vez salvó su vida, pero ahora él es libre de hacer lo que quiera con ella. Extrañamente, aunque que él desea tanto el cuerpo como la sangre de Shay, él quiere que ella se entregue por voluntad propia.
Un mal oculto ha estado acechando a Shay desde que dejó el mercado de esclavos con Viper. Un mal que pone en peligro la existencia misma de la especie de Viper, y no hay razón por la que debería exponerse a ese peligro sólo para proteger a un Shalott. Pero el amor que siente por Shay es suficiente para hacerle ir voluntariamente al infierno y volver si eso significa pasar una eternidad con ella en sus brazos...


Traducido por Aremik

Alexandra Ivy-Abraza la Oscuridad-02 (completo y corregido)

Nota: Si quieren coger el enlace para su blog o web, por favor, recuerden incluir los créditos, gracias.