tag:blogger.com,1999:blog-44028820426016336342012-01-30T06:50:52.600+01:00"Entra líbremente y por tu propia voluntad"Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.comBlogger1581100tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-36534655327089259082012-09-05T12:07:00.000+02:002011-09-28T23:17:21.124+02:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/-YgQ-_rNzwwQ/Tl6HABUtvLI/AAAAAAAAAVM/lxs5xcqcDG0/s1600/necesito_ayuda.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 198px; height: 200px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-YgQ-_rNzwwQ/Tl6HABUtvLI/AAAAAAAAAVM/lxs5xcqcDG0/s320/necesito_ayuda.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5647099417194249394" border="0" /></a><br />Hola gente, necesito algo de ayuda para <span style="font-weight: bold;">traducir 2 términos en inglés</span> muy técnicos relacionados con las <span style="font-weight: bold;">artes marciales</span>, si alguien de los que siguen las traducciones del blog practica estos deportes y/o conoce el nombre que se emplea en castellano para estos dos ataques, que por favor me lo comunique, porque yo de esto no entiendo y por mucho que busque no lo encuentro y tampoco estoy segura de que la traducción literal sirva en estos casos.<br /><br /><span style="font-weight: bold;">Ejemplo:</span> roundhouse kick = <span style="font-style: italic;">patada giratoria</span> =&gt; traducción literal = <span style="font-style: italic;">patada que da la vuelta alrededor de la casa</span>. Como veis a veces la literalidad no siempre es buena y acaban saliendo cosas estrambóticas como esa, aunque conociendo los nombrecitos que les dan los orientales a los ataques de artes marciales, no me extrañaría que esa fuera la traducción literal del término oriental, que al escucharlos suenan geniales y luego descubres que está diciendo algo como '<span style="font-style: italic;">ataque del pez que salta barado en orilla</span>', bueno, dejemos el tema que me distraigo, <span style="font-style:italic;">'¡Al turrón!'</span> jaja.<br /><br />Estos son los golpes con su nombre en inglés y los vídeos que he encontrado:<br /><br /><a href="http://www.ehow.co.uk/video_4956749_kung-fu-12-reverse-punch.html">right reverse punch</a><br />Mi traducción para este: golpe inverso de derecha<br /><br /><a href="http://www.ehow.com/video_2363293_reverse-karate-mid_section-punch.html">middle section punch o mid-section punch</a><br />Mi traducción para este: puñetazo de sección media<br /><br />Yo personalmente no encuentro diferencia alguna entre ambos y los llamaría puñetazo a secas, pero como ya he dicho varias veces antes, en este Staff nos gusta ser lo más precisos y cercanos posible a la versión inglesa, y como de esto no tengo ni idea que el que sí entienda me corrija :P<br /><br />Gracias a todos de antemano.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-3653465532708925908?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-18904086602700111442012-01-20T18:32:00.005+01:002012-01-20T18:52:41.427+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-nBHdKJxRoII/TxmpiiidzbI/AAAAAAAAAVo/zQO9E4zQxMI/s1600/trabajo.gif"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 204px; height: 251px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-nBHdKJxRoII/TxmpiiidzbI/AAAAAAAAAVo/zQO9E4zQxMI/s320/trabajo.gif" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5699773214266084786" border="0" /></a><br />Hola a tod@s, primero de todo queria informarles de que no podré actualizar la serie de GoE durante un par de semanas. Es fin de cuatrimestre y estoy mucho más liada que antes de las vacaciones de Navidad. La buena noticia es que pasado este período, mi carga de trabajo será mucho más ligera y espero porder dedicarle el tiempo que he perdido. Por lo tanto, pido un poco de paciencia.<br /><br />Lo segundo, informarles de que tenemos pensado realizar en colaboración con el foro Dark Guardians, la traducción de la nueva serie que la Ivy va a sacar. Esperamos poder empezar con ese proyecto en cuanto tengamos acceso al libro. Más adelante colgaré el argumento y la portada. Aún así, el blog seguirá traduciendo la serie de GoE en paralelo con el nuevo proyecto.<br /><br />Y para finalizar, quiero solidarizarme con todos aquellos blog que se han visto afectados por el cierre de Megaupload. Es tragico que volvamos a la inquisición dentro de la red. Crucemos los dedos para que no siguan cerrando servidores de intercambio de archivos.<br /><br />Un saludo a tod@s y suerte para aquell@s que estén con los exámenes.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-1890408660270011144?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-3424366401981886972012-01-01T12:00:00.000+01:002012-01-01T12:00:06.748+01:00<div align="center"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/SzKtTgOw2nI/AAAAAAAAANU/n7MUp-zMcqw/s1600-h/feliz2009-754686%5B1%5D.png"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5418583852261104242" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 299px; CURSOR: hand; HEIGHT: 317px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/SzKtTgOw2nI/AAAAAAAAANU/n7MUp-zMcqw/s320/feliz2009-754686%5B1%5D.png" border="0" /></a></div><div align="center"><strong>FELIZ <span style="color:#cc0000;">2012</span> A </strong><strong>TOD@S</strong> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-342436640198188697?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-69122837614336690962011-12-25T12:00:00.002+01:002011-12-25T12:00:03.018+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-_T3ycjLptOM/TvNPaTGlvYI/AAAAAAAAAVc/mjnao-NOAhI/s1600/cena-navidad-restaurantes-madrid%255B1%255D.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 290px; height: 303px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-_T3ycjLptOM/TvNPaTGlvYI/AAAAAAAAAVc/mjnao-NOAhI/s320/cena-navidad-restaurantes-madrid%255B1%255D.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5688978067522174338" border="0" /></a><br />Vueno gente, otro año más que se acerca a su final, ¡y qué año!<br /><br />- Hemos conseguido más de 100 seguidores, que siguen creciendo.<br />- Hemos publicado varios proyectos (propios y ajenos)<br />- Y se nos ha unido una colaboradora de otro foro de traducción, gracias por la ayuda Maka.mayi<br /><br />No se vosotr@s, pero yo estoy orgullosa de nuestro trabajo y lo que hemos logrado. Ver como lo que empezó como una pequeña idea ha ido creciendo poco a poco. Y es cierto que en ocasiones tardamos en publicar y nos retrasamos un poco, pero creo que estaréis de acuerdo conmigo en que la espera lo vale.<br /><br /><br />Nuestros deseos para el año próximo son seguir como hasta ahora o mejor, que se nos una mucha más gente y que nuestros proyectos sigan gustando. Y como no faltaba menos, este nuevo año viene con sorpresa de la Ivy en forma de una nueva serie de vampiros que tenemos la intención de traducir en colaboración con el foro Dark Guardians y que ya os contaremos más adelante.<br /><br />Disfruten de las fiestas, no se pasen con los dulces y feliz Navidad y próspero año nuevo a tod@s<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-6912283761433669096?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-1450120628945746752011-12-22T20:10:00.002+01:002011-12-22T20:15:49.024+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-GX6YmGOfM8U/Tk4lRQzpyfI/AAAAAAAAAUc/cyRrxf_SuVk/s1600/Logo%2B05.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 90px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-GX6YmGOfM8U/Tk4lRQzpyfI/AAAAAAAAAUc/cyRrxf_SuVk/s320/Logo%2B05.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5642488361641429490" border="0" /></a><br /><br />Uff, sí, ya lo se, esta vez me he retrasado un montón, pero he estado super liada con la uni (los que estén estudiando me comprenderán) y este es uno de los capis mega largos. Así pues, vuelvo a pedir disculpas por el retraso, pero que mejor forma de felicitar las navidades y el comienzo de las vacaciones que con un nuevo capi tan ansiado.<br /><br />Pues lo dicho, disfruten del capi y de las navidades.<br /><br /><br /><p><a href="http://www.box.com/s/pzf7xm91arccim1v4n9x">Capítulos 1 a 8</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-145012062894574675?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-76098628981686897942011-11-04T17:11:00.001+01:002011-11-04T17:13:42.184+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-GX6YmGOfM8U/Tk4lRQzpyfI/AAAAAAAAAUc/cyRrxf_SuVk/s1600/Logo%2B05.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 90px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-GX6YmGOfM8U/Tk4lRQzpyfI/AAAAAAAAAUc/cyRrxf_SuVk/s320/Logo%2B05.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5642488361641429490" border="0" /></a><br /><br />Aquí tienen el capítulo 7, siento el retraso.<br /><br /><br /><p><a href="http://www.box.net/shared/tfbpr37hdjllrtcl4jr1">Capítulos 1 a 7</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-7609862898168689794?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-44397349772487389922011-10-19T18:15:00.003+02:002011-11-04T17:15:17.415+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-GX6YmGOfM8U/Tk4lRQzpyfI/AAAAAAAAAUc/cyRrxf_SuVk/s1600/Logo%2B05.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 90px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-GX6YmGOfM8U/Tk4lRQzpyfI/AAAAAAAAAUc/cyRrxf_SuVk/s320/Logo%2B05.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5642488361641429490" border="0" /></a><br /><br />Siento haber tardado tanto, pero estuve algo liada y este capi es de los largos.<br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2011/08/serie-guardianes-de-la-eternidad-05.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-4439734977248738992?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-63487559932905292732011-09-30T12:00:00.001+02:002011-10-19T18:18:54.586+02:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-GX6YmGOfM8U/Tk4lRQzpyfI/AAAAAAAAAUc/cyRrxf_SuVk/s1600/Logo%2B05.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 90px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-GX6YmGOfM8U/Tk4lRQzpyfI/AAAAAAAAAUc/cyRrxf_SuVk/s320/Logo%2B05.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5642488361641429490" border="0" /></a><br /><br />Bueno, este capi es cortito y he podido subirlo antes.<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2011/08/serie-guardianes-de-la-eternidad-05.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-6348755993290529273?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-40561365096748032112011-09-28T23:11:00.004+02:002011-09-30T15:34:11.646+02:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-GX6YmGOfM8U/Tk4lRQzpyfI/AAAAAAAAAUc/cyRrxf_SuVk/s1600/Logo%2B05.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 90px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-GX6YmGOfM8U/Tk4lRQzpyfI/AAAAAAAAAUc/cyRrxf_SuVk/s320/Logo%2B05.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5642488361641429490" border="0" /></a><br /><br />Hola a todos, siento el retraso pero como algunos comprenderán las primeras semanas de universidad son un caos, o por lo menos para mí, hasta que me aclaro con los nuevos horarios y consigo distribuir mi tiempo.<br /><br />Les dejo el nuevo capi, espero que ahora pueda regresar al ritmo semanal (o casi semanal) de siempre.<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2011/08/serie-guardianes-de-la-eternidad-05.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-4056136509674803211?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-3707815942654968612011-09-01T13:40:00.003+02:002011-09-28T23:17:45.725+02:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-GX6YmGOfM8U/Tk4lRQzpyfI/AAAAAAAAAUc/cyRrxf_SuVk/s1600/Logo%2B05.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 90px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-GX6YmGOfM8U/Tk4lRQzpyfI/AAAAAAAAAUc/cyRrxf_SuVk/s320/Logo%2B05.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5642488361641429490" border="0" /></a><br /><br /><br />Vamos llegando al final del veranito y las vacaciones, y les dejo el capítulo 3 para que puedan disfrutar un poco más de estos últimos días.<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2011/08/serie-guardianes-de-la-eternidad-05.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-370781594265496861?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-89413620191146338062011-08-25T13:03:00.001+02:002011-09-01T13:54:19.401+02:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-GX6YmGOfM8U/Tk4lRQzpyfI/AAAAAAAAAUc/cyRrxf_SuVk/s1600/Logo%2B05.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 90px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-GX6YmGOfM8U/Tk4lRQzpyfI/AAAAAAAAAUc/cyRrxf_SuVk/s320/Logo%2B05.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5642488361641429490" border="0" /></a> <br /> <br />Aquí tienen el capítulo 2. <br /> <br /> <br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2011/08/serie-guardianes-de-la-eternidad-05.html">Ir al último traducido</a></p> <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-8941362019114633806?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-31875004339874605532011-08-24T12:18:00.000+02:002011-08-24T12:18:00.550+02:00Como ya se anunció, aquí tienen el primer libro de la serie 'Guardianes de la Eternidad' en su <span style="font-style: italic;">tercera</span> versión corregida y editada por nuestro grupo. <br /> <br />Destacar por ejemplo que se ha arreglado el desorden en las frases que tenía el capítulo 19 y que se venía arrastrando desde el original por el resto de versiones (debido quizás a que varias páginas se traspapelaron), y aunque ellos ya intentaran colocarlas bien, creo que esta vez hemos conseguido obtener el orden que la autora establecía. También se han incluido nuevas notas al pie y arreglado pequeños fallos de traducción, así como adaptar la edición de acuerdo al resto de libros de la serie ya traducidos por nosotras. <br /> <br />Espero que les guste como ha quedado. <br /> <br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/-yESxGdnHnJA/Tk444vETMRI/AAAAAAAAAUk/-aIrsVhsYVY/s1600/n215152%255B1%255D.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 197px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-yESxGdnHnJA/Tk444vETMRI/AAAAAAAAAUk/-aIrsVhsYVY/s320/n215152%255B1%255D.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5642509930500141330" border="0" /></a> <br /><strong>Cuando Llega la Oscuridad - Alexandra Ivy</strong> <br /> <br />Argumento <br /> <br />Ha sido un infierno de día para Abby Barlow. En pocas horas, ella sobrevivió a una explosión, vio morir a su jefa, tuvo un sueño sorprendente, y ahora se encuentra en un sórdido hotel de Chicago con el sexy y sobrenatural Dante, un hombre al que desea y teme por igual. <br /> <br />Durante 341 años, Dante ha sido el guardián de <span style="font-style: italic;">El Cáliz</span>, una mujer mortal elegida para detener a la oscuridad. Ahora, un terrible giro del destino ha convertido a Abby en esa mujer. Tres horas antes, Dante había usado todos sus encantos para seducirla. Ahora ella es suya para protegerla. Y lo hará hasta su misma muerte. <br /> <br />Un plan terrorífico se ha puesto en marcha, uno que meterá a Dante y Abby dentro de una épica batalla entre el bien y el mal, y en una carrera desesperada para salvar el amor entre ellos... <br /> <br /> <br />Tercera corrección por el <span style="color:#cc0000;"><strong>Grupo Inferno</strong></span> <br /> <br /><p><a href="http://www.box.net/shared/xzfdqd5cblqss5g7zitc">Alexandra Ivy-Cuando Llega la Oscuridad-01</a> (completo)</p><p><strong>Nota:</strong> Si quieren coger el enlace para su blog o web, por favor, recuerden incluir los créditos, gracias. </p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-3187500433987460553?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-74480138319849118272011-08-21T12:00:00.001+02:002011-09-01T13:54:32.875+02:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-GX6YmGOfM8U/Tk4lRQzpyfI/AAAAAAAAAUc/cyRrxf_SuVk/s1600/Logo%2B05.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 90px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-GX6YmGOfM8U/Tk4lRQzpyfI/AAAAAAAAAUc/cyRrxf_SuVk/s320/Logo%2B05.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5642488361641429490" border="0" /></a> <br /> <br />Aquí tienen el primer capítulo, disfruten. <br /> <br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2011/08/serie-guardianes-de-la-eternidad-05.html">Ir al último traducido</a></p> <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-7448013831984911827?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-15407960758708918222011-08-16T12:37:00.001+02:002011-08-16T12:37:02.114+02:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-3b0xr0G6JFM/TkOWLtxfFTI/AAAAAAAAAUU/Kfyfc8nkRXI/s1600/vacaciones.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 284px; height: 178px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-3b0xr0G6JFM/TkOWLtxfFTI/AAAAAAAAAUU/Kfyfc8nkRXI/s320/vacaciones.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5639516286407873842" border="0" /></a> <br /> <br />El motivo de este aviso es que estoy de vacaciones, aunque seguimos traduciendo y corrigiendo por mi parte, el caso es que mi conexión a internet durante este tiempo (la biblioteca pública) es ligeramente inestable (vamos, que abren cuando les da la gana). Por lo que si no hay más post hasta septiembre, no se alarmen, si los hay es porque por algún milagro he conseguido conectarme. <br /> <br />Un saludo a tod@s y disfruten de las vacaciones.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-1540796075870891822?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-59677931321747588702011-08-15T12:06:00.006+02:002011-11-04T17:15:03.233+01:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/-yMYO65GVMGI/TjrDunufFSI/AAAAAAAAAUM/VyynCwJu8Ts/s1600/n317536%255B1%255D.jpg"><img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 197px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-yMYO65GVMGI/TjrDunufFSI/AAAAAAAAAUM/VyynCwJu8Ts/s320/n317536%255B1%255D.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5637033089312953634" border="0" /></a><br /><p><strong>Oscuridad Desatada - Alexandra Ivy</strong> </p>Argumento<br /><br /><p>Un recluso con cicatrices, Jagr no oculta su desprecio por la compañía de los demás. Pero ahora, como miembro del poderoso clan de vampiros de Chicago, él tiene ciertas obligaciones que cumplir.<br /><br />La última: localizar a una desaparecida <span style="font-style: italic;">were pura sangre</span> y devolvérsela a su hermana.<br /><br />El problema: Regan Garrett no tiene ninguna intención de cumplirlo.<br /><br />Y aunque Jagr estuvo de acuerdo con no dañar ni un centímetro del tentador cuerpo de esta testaruda mujer, con mucho gusto la besaría hasta la sumisión, despertando un impulso que no ha sentido en años. Demonios, en siglos...<br /><br />Regan juró nunca estar a merced de otro hombre. Y eso iba doblemente por el arrogante vampiro con ojos de hielo y músculos de acero. Todo lo que Regan quiere es vengarse de aquellos que la encarcelaron.<br /><br />Ella no necesita un aliado. Ella ciertamente no necesita un <span style="font-style: italic;">compañero</span>. Pero pronto Regan tendrá que elegir: entre un deseo de venganza y una pasión tan oscura y peligrosa como la noche... </p><br /><br /><a href="http://www.box.net/shared/tfbpr37hdjllrtcl4jr1">Capítulos 1 a 7</a> (actualizado 04/11)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-5967793132174758870?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com8tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-9541101690089779482011-08-13T12:23:00.003+02:002011-08-19T11:04:07.082+02:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a> <br /><div></div> <br /> <br />Ya está completo el libro 4 de la serie, que como verán ha sufrido algunos cambios en la maquetación, así como el resto de libros de la serie y que irán apareciendo durante el verano de cara a la nueva edición del libro 1. <br /> <br />¿En que consisten estos cambios? <br /> <br />Pues en primer lugar se ha decidido poner en cursiva los nombres de las especies sobrenaturales y palabras clave que aparecen en la serie, como por ejemplo la palabra 'demonio' cuando no se emplea como una expresión. Este ligero cambio permite una mayor claridad a la hora de leer. <br /> <br />Y como ya venía haciendo falta, al final del libro hemos incluido un índice cronológico de la serie, que queda bastante mono y ayuda a refrescar la memoria. <br /> <br /> <br />Espero que disfruten del libro tanto como nosotras durante su desarrollo y traducción. Pronto comenzaré a subir los nuevos capítulos del libro 5. <br /> <br />Que disfruten del verano. <br /> <br /> <br /><p><a href="http://www.box.net/shared/fry1hpjrtij4raqrf474">GoE 04 - Oscuridad Desvelada - Completo</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-954110169008977948?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-34060166672456984192011-08-11T12:21:00.004+02:002011-08-19T11:19:11.520+02:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a> <br /> <br /><div></div> <br /> <br />Esta semana estamos que lo tiramos, les dejo otro nuevo capi, ya sólo queda 1 para terminar la historia y el prólogo con un avance sobre el siguiente protagonista. <br /> <br /> <br /> <br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/08/serie-guardianes-de-la-eternidad-04.html">Ir al último traducido</a></p> <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-3406016667245698419?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-58447081587277480692011-08-08T13:13:00.001+02:002011-08-19T11:19:36.222+02:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a> <br /> <br /><div></div> <br /> <br />Aquí les dejo el capi de la semana, ya sólo nos quedan 2. <br /> <br /> <br /> <br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/08/serie-guardianes-de-la-eternidad-04.html">Ir al último traducido</a></p> <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-5844708158727748069?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-46552128265523333102011-08-05T09:37:00.000+02:002011-08-05T09:37:00.703+02:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/-h-X5IFV4JLo/TjESkc0n-fI/AAAAAAAAAUE/sibg5Y_7KXg/s1600/19_Bullet.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5634305026238708210" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 198px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-h-X5IFV4JLo/TjESkc0n-fI/AAAAAAAAAUE/sibg5Y_7KXg/s320/19_Bullet.jpg" border="0" /></a><br /><strong>Bullet - Laurell K. Hamilton</strong><br /><br />Argumento<br /><br /><br />El triunvirato creado por el vampiro Jean-Claude, la necromante Anita Blake, y el licántropo Richard Zeeman ha hecho que Jean-Claude sea uno de los vampiros más poderosos de los Estados Unidos.<br /><br />Está consolidando su poder alrededor de su persona y de aquellos leales a él, haciendo en América lo que Belle Morte hizo en Europa cuando se encontraba en la cima de su poder.<br /><br />Ella estuvo a punto de poseer Europa y hay quienes están decididos a que a Jean-Claude le suceda lo mismo. Puede que los motivos de Jean-Claude sean mejores, pero como diría cualquier abogado: los motivos importan, pero está muerto igualmente.<br /><br /><br /><br /><p><a href="http://www.box.net/shared/1rmg6mua42zhyd2qgvub">Bullet-AnitaBlake19</a></p><br />Traducción realizada por el grupo Leyendas Oscuras<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-4655212826552333310?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-44212218597542073412011-08-04T09:36:00.000+02:002011-08-04T09:36:00.871+02:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/-adv7PPJcBhk/TjEQ28bLRHI/AAAAAAAAAT8/09ZImGiHczw/s1600/18_Flirt.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5634303144936293490" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 198px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-adv7PPJcBhk/TjEQ28bLRHI/AAAAAAAAAT8/09ZImGiHczw/s320/18_Flirt.jpg" border="0" /></a><br /><strong>Flirt - Laurell K. Hamilton</strong><br /><br />Argumento<br /><br /><br />Blake se reúne con un posible cliente, Tony Bennington, que está desesperado por reanimar a su esposa recientemente fallecida, y ella está llena de simpatía por su pérdida.<br /><br />Anita sabe algo sobre el amor, y ella sabe todo lo que hay que saber acerca de la pérdida. Pero lo que ella también sabe, aunque Tony Bennington no parece dispuesto a ser convencido, es que lo que puede hacer como un nigromante no es el milagro que él piensa que necesita.<br /><br />La criatura que Anita puede obligar a salir de la tumba de la señora Bennington no sería la encantadora señora Bennington. En realidad no. Y no por mucho tiempo.<br /><br /><br /><br /><p><a href="http://www.box.net/shared/7yb3bu6qn7ksanoca0mv">Flirt-AnitaBlake18</a></p><br />Traducción realizada por el grupo Leyendas Oscuras<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-4421221859754207341?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-28137815584872428652011-08-03T09:11:00.000+02:002011-08-03T09:11:00.640+02:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/-cg-nWCNJg5E/TjEOm5FJI4I/AAAAAAAAAT0/MAtGvPKLFxo/s1600/17_Skin_Trade.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5634300670137410434" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 198px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-cg-nWCNJg5E/TjEOm5FJI4I/AAAAAAAAAT0/MAtGvPKLFxo/s320/17_Skin_Trade.jpg" border="0" /></a><br /><br /><div><strong>Sangre Negra - Laurell K. Hamilton</strong><br /><br />Argumento<br /><br /><br />Cuando un asesino en serie de vampiros envía a Anita Blake, un recuerdo espantoso de Las Vegas, tiene que advertir a las autoridades locales de la ciudad del pecado qué es lo que están tratando. </div><br /><div></div><br /><div>Diez oficiales y un verdugo han sido asesinados al estilo de lo paranormal. Anita se dirige a Las Vegas, lugar al que va acompañada por tres policías federales, entre ellos el despiadado Edward. Es una buena cosa que él siempre cuide su espalda, porque cuando ella se acerca a los hombres tigre los sentidos de Anita son demasiado fuertes para ignorarlos. </div><br /><div></div><br /><div>Los weretigers son muy poderosos en Las Vegas, lo que significa que las probabilidades de que alguien le roce por el camino equivocado es ahora mucho mayor.<br /><br /><br /><a href="http://www.box.net/shared/tymhyq8bccm8ipzg9ai1">Skin Trade-AnitaBlake17</a></div><br /><div><br />Traducción realizada por el grupo Leyendas Oscuras </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-2813781558487242865?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-41153722050609205732011-08-01T11:35:00.003+02:002011-08-19T11:20:02.306+02:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a> <br /> <br /><div></div> <br /> <br />Les dejo un capi más para disfrutar del verano, y en un par de días subiré los últimos 3 libros de Anita Blake que quedaban por traducirse. <br /> <br /> <br /> <br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/08/serie-guardianes-de-la-eternidad-04.html">Ir al último traducido</a></p> <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-4115372205060920573?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-11620226698123084732011-07-27T10:25:00.004+02:002011-08-19T11:20:14.226+02:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a> <br /> <br /> <br /> <br /><div></div> <br /> <br />Y para comenzar a disfrutar de la vacaciones de verano aquí les dejo el capítulo 21, a sólo 4 del final. <br /> <br /> <br /> <br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/08/serie-guardianes-de-la-eternidad-04.html">Ir al último traducido</a></p> <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-1162022669812308473?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-81438072340333827702011-07-07T11:39:00.002+02:002011-08-19T11:20:27.546+02:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a> <br /> <br /><div></div> <br /> <br />Siento haber tardado tanto, aquí tienen el capítulo 20. <br /> <br /> <br /> <br /> <br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/08/serie-guardianes-de-la-eternidad-04.html">Ir al último traducido</a></p> <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-8143807234033382770?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-19496797115307073902011-06-24T11:48:00.004+02:002011-08-19T11:20:40.750+02:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a> <br /><div></div> <br /> <br />Tras un poco de espera debido a los exámenes aquí les dejo el capítulo 19, cada vez más cerca del desenlace. <br /> <br /> <br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/08/serie-guardianes-de-la-eternidad-04.html">Ir al último traducido</a></p> <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-1949679711530707390?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-30518721136786537012011-06-07T12:00:00.003+02:002011-06-24T12:08:08.507+02:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/-qCVUQVtoG5s/TX8134SvU5I/AAAAAAAAASw/TSP_hwAemQc/s1600/encuesta%255B1%255D.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5584241297082766226" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 240px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-qCVUQVtoG5s/TX8134SvU5I/AAAAAAAAASw/TSP_hwAemQc/s320/encuesta%255B1%255D.jpg" border="0" /></a><br /><br />Tras ver el resultado de vuestras opiniones en la que la mayoría preferís que el libro 2 de Embraced se publique completo una vez terminada la corrección y reedición, será eso lo que hagamos. Eso sí, y como ya avisé, no podré comenzar con el libro 3 de la misma serie hasta no tener terminado el 2, por lo que pido paciencia a todos los seguidores de la saga.<br /><br />La serie de GoE no sufrirá cambios en el tiempo de publicación de los capítulos salvo por cuestiones de falta de tiempo material, pero como el verano y las vacaciones están a la vuelta de la esquina, esperamos poder ir algo más rápido.<br /><br />Gracias a todos los que han participado y colaboran con sus opiniones, siempre se agradece que aprecien nuestro trabajo y la dedicación que le damos al blog para poder estar más cerca de vosotros.<br /><br /><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5621725777527613810" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 214px; CURSOR: hand; HEIGHT: 216px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-pZm_iG2cPlg/TgRhzzowqXI/AAAAAAAAATs/0Xxt2p1VDJs/s320/encuesta1.jpg" border="0" /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-3051872113678653701?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-27292388507300176702011-06-06T21:16:00.000+02:002011-05-06T17:29:11.164+02:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/-qCVUQVtoG5s/TX8134SvU5I/AAAAAAAAASw/TSP_hwAemQc/s1600/encuesta%255B1%255D.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5584241297082766226" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 240px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-qCVUQVtoG5s/TX8134SvU5I/AAAAAAAAASw/TSP_hwAemQc/s320/encuesta%255B1%255D.jpg" border="0" /></a><br /><br />Pues bien, de acuerdo con el resultado de la encuesta está claro que sois mayoría los que queréis que reeditemos los dos libros ajenos al blog de las series que traducimos para que coincidan con el formato del resto.<br /><br />Ese trabajo se irá haciendo en ratos libres (si bien ya hemos comenzado con ambos) y no se publicarán hasta estar completos (por lo menos el de la serie GoE, pues su traducción es de una calidad excelente, acorde con la política del blog).<br /><br />En cuanto al libro 2 de Embraced, y visto que su traducción no era tan buena como se esperaba (con perdón del trabajo de la traductora original, que aunque se agradece el trabajo, necesita un repasillo) y que sería necesario leerlo antes de continuar con el 3 (por lo menos en mi caso que hace tanto tiempo que ya ni me acuerdo de la trama), estoy pensando en sacarlo por capítulos. Dependerá de vuestros comentarios a este post el que decida hacerlo así o esperar a tenerlo completo para subirlo.<br /><br />Como es lógico, esta serie (Embraced) subrirá un pequeño parón para terminar el 2 antes de comenzar el 3. Mientras tanto, el 4 de GoE seguirá con su ritmo normal salvo excepciones por suestiones de falta de tiempo material.<br /><br />Espero que esta decisión sea de su agrado y gracias a tod@s los que participaron en la encuesta.<br /><br />...........<br /><br />EDIT: Viendo que os animáis más a participar en el blog con las encuestas que con los comentarios, he colocado una nueva encuesta para volver a pedir vuestra opinión sobre el tema mencionado más arriba.<br /><br />¿Queréis que saque por capítulos la revisión del libro 2 de Embraced (la sangre del cuervo) o que la publique cuando esté completa?<br /><br />Gracias de antemano a todos los que participen.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-2729238850730017670?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-85204511526958473522011-05-28T13:09:00.004+02:002011-08-19T11:20:54.091+02:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a> <br /> <br /><div></div> <br /> <br />Siento el retraso pero es época de finales y como comprenderán no he tenido mucho tiempo libre, pero he encontrado un hueco para subirles el capítulo 18. <br /> <br /> <br /> <br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/08/serie-guardianes-de-la-eternidad-04.html">Ir al último traducido</a></p> <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-8520451152695847352?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-28058716439896618962011-05-11T12:00:00.004+02:002011-08-19T11:21:18.205+02:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a> <br /> <br /> <br /><div></div> <br /> <br />Aquí tienen el capítulo 17. <br /> <br /> <br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/08/serie-guardianes-de-la-eternidad-04.html">Ir al último traducido</a></p> <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-2805871643989661896?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-66801635521648590442011-05-04T11:15:00.002+02:002011-08-19T11:21:31.356+02:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a> <br /> <br /> <br /><div></div> <br /> <br />Aquí tienen el capítulo 16. <br /> <br /> <br /> <br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/08/serie-guardianes-de-la-eternidad-04.html">Ir al último traducido</a></p> <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-6680163552164859044?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-23766081959589387462011-04-28T19:44:00.004+02:002011-08-19T11:21:43.808+02:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a> <br /> <br /> <br /> <br /><div></div> <br /> <br />Y con un poco de retraso tras las vacaciones de semana santa, les dejo el capítulo 15. <br /> <br /> <br /> <br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/08/serie-guardianes-de-la-eternidad-04.html">Ir al último traducido</a></p> <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-2376608195958938746?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-8410051352139190282011-04-15T10:08:00.000+02:002011-03-18T20:11:31.165+01:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/-qCVUQVtoG5s/TX8134SvU5I/AAAAAAAAASw/TSP_hwAemQc/s1600/encuesta%255B1%255D.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5584241297082766226" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 240px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-qCVUQVtoG5s/TX8134SvU5I/AAAAAAAAASw/TSP_hwAemQc/s320/encuesta%255B1%255D.jpg" border="0" /></a><br />Bien, por un lado tenemos los resultados de la encuesta sobre hacer una página del blog en Facebook, que por lo que se ve la mayoría está de acuerdo con la idea, así que, refrescaré el link para los que no lo sepan y lo pondré de forma permanente en la sidebar del blog.<br /><br />Esta página tiene como principal objetivo el de usarse como tablón de anuncios de las entradas que se publiquen en el blog y como plataforma donde podéis hablar libremente con el resto de seguidores y con el staff de traducción.<br /><br /><a href="http://www.facebook.com/pages/-Grupo-Inferno-/184194334944319?v=wall"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5350448806388330594" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 57px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-QQhVQX0iZ2E/TX85njlDL-I/AAAAAAAAATA/0_P8uEv1o7U/s1600/logo2.jpg" border="0" /></a><br />Visto eso, queda el siguiente punto. Vereís, con motivo de haber terminado (por fin) la traducción del primer libro de la serie embraced, y de tener la intención de ponerme a traducir el tercero, se me ocurrió que sería buena idea editar el segundo libro (ya traducido por otra persona) para que tenga el mismo diseño que los demás. Cuestiones de estética, vamos. El caso es, que como necesito releerlo por si en el 3 aparece alguna referencia a un hecho anterior o personaje, no me cuesta nada revisarlo y editarlo según como está el resto, eso sí, manteniendo lo créditos por el trabajo ya realizado. Si os parece bien, pensaba hacerlo también con en primer libro de la serie GoE.<br /><br />Pues eso, pondré una encuesta sobre este tema a ver que pensáis <a href="mailto:vosotr@s">vosotr@s</a>, por favor, dejad vuesta opinión con un voto, que no os cuesta nada dar un par de clicks.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-841005135213919028?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-12662704481708942552011-04-07T14:14:00.003+02:002011-08-19T11:21:57.850+02:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a> <br /> <br /> <br /><div></div>Aquí les dejo el capítulo 14. <br /> <br /> <br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/08/serie-guardianes-de-la-eternidad-04.html">Ir al último traducido</a></p> <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-1266270448170894255?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-31486087087481242082011-04-03T12:00:00.002+02:002011-04-03T12:00:04.499+02:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/-zhWSGqLulpk/TZTkCYekrII/AAAAAAAAATQ/9K_Pe8p46A4/s1600/cumpleanos2.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5590343767055182978" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/-zhWSGqLulpk/TZTkCYekrII/AAAAAAAAATQ/9K_Pe8p46A4/s320/cumpleanos2.jpg" border="0" /></a> <br /><div>Si, ya hacen <strong><span style="color:#3366ff;">2 años</span></strong> desde que se inauguró este blog, y es una alegría ver como ha seguido creciendo: </div><br /><div></div><br /><div>-- Conseguimos terminar hace poco con una de nuestras primeras traducciones, <a href="http://danferno.blogspot.com/2009/07/serie-embraced-01-la-sangre-de-la-rosa.html">'La Sangre de la rosa'</a>. </div><br /><div>-- En seguidores <span style="color:#3366ff;">ya somos 114</span>, (y sí, ya se que eso no es lo que pone en el gadget pero por algún motivo cuenta dos seguidores de más, vete tú a saber por qué) </div><br /><div>-- Al staff de traducción se nos han incorporado <span style="color:#3366ff;">Silvia, Carmen y Maka</span> (ya sea de forma puntual o permanente, para conseguir aligerar la carga de trabajo y poder sacar los capítulos de una forma más continuada. Si bien en ocasiones esto no ha sido posible por motivos de trabajo, falta de tiempo y la universidad, y por lo cual pedimos disculpas (yo sobre todo :P) y comprensión. </div><br /><div>-- Por lo que marca el contador, dentro de poco alcanzaremos la cifra de las<span style="color:#3366ff;"> 30.000</span> visitas. </div><br /><div>-- Y según como va la encuesta, está claro que son mayoría los que quieren que reeditemos las dos novelas de las series del blog que no ha traducido el staff. </div><br /><div></div><br /><div>Por todo esto y mucho más, gracias a tod@s por su apoyo y sus visitas.</div><br /><div>Esperemos poder seguir creciendo y cumplir muchos más.</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-3148608708748124208?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-79688061796994137732011-03-31T19:49:00.003+02:002011-08-19T11:22:14.782+02:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a> <br /><div></div>Aquí tienen el capítulo 13. <br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/08/serie-guardianes-de-la-eternidad-04.html">Ir al último traducido</a></p> <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-7968806179699413773?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-26020707679675633812011-03-28T16:44:00.003+02:002011-03-31T19:53:46.747+02:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a> <br /><div></div>Y para que no se anden quejando de que esto va lento, aquí tienen el capítulo 12. <br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-2602070767967563381?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-87560274843842023522011-03-18T20:05:00.004+01:002011-08-19T11:22:26.128+02:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a> <br /><div></div>Y tras haber terminado un proyecto, continuamos con el capítulo 11 del que aún está en marcha. <br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/08/serie-guardianes-de-la-eternidad-04.html">Ir al último traducido</a></p> <br /><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-8756027484384202352?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-34458101497356078102011-03-15T10:00:00.001+01:002011-03-15T11:46:15.741+01:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/-3XATKQmalk8/TX9DRA6gM4I/AAAAAAAAATI/Kyiw7Iy63s0/s1600/01_Sangre_Rosa.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5584256022544921474" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/-3XATKQmalk8/TX9DRA6gM4I/AAAAAAAAATI/Kyiw7Iy63s0/s320/01_Sangre_Rosa.jpg" border="0" /></a><br /><strong>La Sangre de la Rosa - Anya Bast</strong><br /><br />Argumento<br /><br /><p>Detrás de una ilusión de folklore, los <em>Abrazados</em> crearon una barrera entre el <em>Dominion</em> y la humanidad. Penélope Coddington, hija adinerada de la clase alta de Inglaterra, fue marcada desde su nacimiento para tomar su legítimo lugar dentro de las filas de los <em>Vampir</em> totalmente <em>Abrazados</em>.<br /><br />Aidan O’Shea, un Irlandés de clase trabajadora de la propiedad Coddington, también está marcado. La diferencia de clases ha mantenido a Aidan y Penélope separados, pero pronto eso cambiará. El <em>Vampir </em>hará realidad sus derechos de nacimiento y ambos pertenecerán a la misma noble línea bañada en sangre.<br /><br />Y eso es bueno, porque a menos que estos dos puedan estar juntos, va a ser el infierno en la Tierra.</p><br /><br /><br /><p><a href="http://www.box.net/shared/xnt8d053yi">Anya Bast_La Sangre de la Rosa_Embraced 01</a> (completo)</p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-3445810149735607810?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com11tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-41345268118874040462011-03-13T15:28:00.004+01:002011-03-15T00:23:11.278+01:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/SltxmAiglII/AAAAAAAAAGw/fSE_XGsKTY0/s1600-h/logo%5B1%5D.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5358001079481046146" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 302px; CURSOR: hand; HEIGHT: 189px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/SltxmAiglII/AAAAAAAAAGw/fSE_XGsKTY0/s320/logo%5B1%5D.jpg" border="0" /></a><br /><br /><div>Por fín, hemos conseguido llegar al penúltimo capítulo, el próximo, aunque cortito, es posible que tarde un tiempo es publicarlo pues quiero darle un repaso completo a todo el libro y publicar la versión final.</div><br /><div></div><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2009/07/serie-embraced-01-la-sangre-de-la-rosa.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-4134526811887404046?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-78548641271112126832011-03-10T19:15:00.003+01:002011-03-18T20:12:00.894+01:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Y para acortar algo del retraso que llevamos, aquí tienen el capítulo 10.<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-7854864127111212683?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-27929915247939613662011-03-07T18:47:00.002+01:002011-03-13T15:34:45.902+01:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/SltxmAiglII/AAAAAAAAAGw/fSE_XGsKTY0/s1600-h/logo%5B1%5D.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5358001079481046146" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 302px; CURSOR: hand; HEIGHT: 189px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/SltxmAiglII/AAAAAAAAAGw/fSE_XGsKTY0/s320/logo%5B1%5D.jpg" border="0" /></a><br /><br /><div>Aquí les dejo el capítulo 10, ya solo quedan 2 para terminar :)</div><br /><div></div><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2009/07/serie-embraced-01-la-sangre-de-la-rosa.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-2792991524793961366?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-91372403034095410232011-03-06T23:06:00.002+01:002011-03-10T19:19:28.673+01:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Aquí tienen el capítulo 9, que disfruten de los carnavales.<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-9137240303409541023?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-80812931977533646082011-02-11T23:16:00.004+01:002011-03-07T19:00:04.242+01:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/SltxmAiglII/AAAAAAAAAGw/fSE_XGsKTY0/s1600-h/logo%5B1%5D.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5358001079481046146" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 302px; CURSOR: hand; HEIGHT: 189px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/SltxmAiglII/AAAAAAAAAGw/fSE_XGsKTY0/s320/logo%5B1%5D.jpg" border="0" /></a><br /><br /><div>Aquí les dejo el capítulo 9, ya vamos acercándonos al final a falta de 3 capítulos para terminar.</div><div> </div><div>Como verán, he introducido algún cambio que he considerado necesario para mantener la coerencia de la historia, son estas cosas de que a veces es mejor dejar las cosas sin traducir porque al hacerlo pierden toda la fuerza.</div><br /><div></div><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2009/07/serie-embraced-01-la-sangre-de-la-rosa.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-8081293197753364608?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-27158062232255013422011-02-10T18:22:00.002+01:002011-03-06T23:13:22.781+01:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Aquí tienen el capítulo 8.<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-2715806223225501342?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-34819297975655411132011-02-01T11:33:00.002+01:002011-02-11T23:23:10.568+01:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/SltxmAiglII/AAAAAAAAAGw/fSE_XGsKTY0/s1600-h/logo%5B1%5D.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5358001079481046146" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 302px; CURSOR: hand; HEIGHT: 189px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/SltxmAiglII/AAAAAAAAAGw/fSE_XGsKTY0/s320/logo%5B1%5D.jpg" border="0" /></a><br /><br /><div>Y porque tampoco nos olvidamos de esta serie, aquí les dejo el capítulo 8, ya falta poquito para el final ;)</div><br /><div></div><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2009/07/serie-embraced-01-la-sangre-de-la-rosa.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-3481929797565541113?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-13999171909079268982011-01-29T15:21:00.003+01:002011-02-10T18:26:29.047+01:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Y después de esta larga espera aquí tienen el capítulo 7, a partir de ahora regresamos al ritmo normal. Disculpen el retraso.<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-1399917190907926898?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-64479278007165005962011-01-28T13:46:00.005+01:002011-01-28T14:36:04.951+01:00Pues ahora que terminé de exámenes (después de varias semanas agobiada) no hay nada mejor para relajarse que irse de compras a las rebajas a conseguir unas cuantas gangas.<br /><p><br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TUK_PelMK7I/AAAAAAAAASc/OugURhZVg9Y/s1600/P1287438.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5567222362011347890" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TUK_PelMK7I/AAAAAAAAASc/OugURhZVg9Y/s320/P1287438.JPG" border="0" /></a><br />Los dos primeros estaban de oferta:</p><p>- Pepa <em>La Loba</em>, de Carlos G. Reigosa<br />No lo conocía, pero lo he cogido porque la descripción de la contraportada tiene buena pinta, y además la historia por lo visto esta basada en un personaje histórico real de nuestro país (una capitana de vandoleros de Finisterre)</p><p>- El Guerrero de la Noche, de Alexis Morgan<br />Este es uno de los muchos libros que he conocido y leido gracias al trabajo de los grupos de traducción de la red y que suelo comprar cuando se me presenta la oportunidad (para que luego digan que la descarga gratuita de libros hace daño a las editoriales y su mercado, más bien lo que consigue es hacerles publicidad gratuita)</p><p>El último libro es uno que llevaba esperando un par de años:</p><p>- El sueño de los dioses, de Javier Negrete<br />Este salió antes de navidades pero no pude comprarlo hasta ahora, es la tercera parte de una serie a la que me enganché hace un par de veranos y uno de los pocos libros de tematica epico-fantástica con autor nacional, una de las series de libros que descubrí en papel y de las que prefiero esperar a comprarlas para poder leerlas (tradición, supongo)</p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-6447927800716500596?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-43896179446097468482011-01-25T12:00:00.003+01:002011-01-25T12:38:13.683+01:00<a href="http://3.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TT6th6YjNaI/AAAAAAAAASU/613SjleLNjU/s1600/seguidores_100.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5566076987596027298" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TT6th6YjNaI/AAAAAAAAASU/613SjleLNjU/s320/seguidores_100.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><p>Como podéis ver el blog ha alcanzado la cifra de los <span style="color:#333399;"><strong>100</strong> seguidores</span> (yo aún no me creo que seamos tantos ^^ ) y aquí estáis <a href="mailto:tod@s">tod@s</a> los que habéis hecho esto posible, gracias por seguir nuestro trabajo y dejar vuestros comentarios. </p><p>Para celebrarlo, he decidido crear una página en Facebook donde los que quieran puedan entrar, dejar sus opiniones y conversar en el muro. Lo cierto es que soy nueva en eso de manejar el Facebook y en principio no me convence mucho, por ello voy a poner una encuesta para saber si os parece bien la idea o no, y mientras vemos que tal sale lo de la página. </p><p>Para los que quieran pasarse esta es la dirección: (<a href="http://www.facebook.com/pages/-Grupo-Inferno-/184194334944319#!/pages/-Grupo-Inferno-/184194334944319?v=wall">http://www.facebook.com/pages/-Grupo-Inferno-/184194334944319#!/pages/-Grupo-Inferno-/184194334944319?v=wall</a>) o escribiendo en el buscador (grupo inferno) la reconoceréis porque el logo es el mismo que la cabecera del blog / Por el momento la página no tiene nada a la espera de que tenga algo de tiempo para aprender a manejarlo y editarlo.</p><p></p><p>Los que están preocupados por la aparente inactividad del blog, que no se preocupen ni desesperen, el problema es que estoy en época de exámenes finales. Espero que para febrero pueda retomar el ritmo habitual de traducción (la traductora sigue trabajando a su ritmo, soy yo la que tiene el atasco de trabajo pendiente de corregir :S) Por ello, pido disculpas y mucha paciencia.</p><p></p><p>Un Saludo y gracias a <a href="mailto:tod@s">tod@s</a> </p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-4389617944609746848?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-86124354652979324172011-01-02T13:27:00.000+01:002011-01-02T13:30:36.269+01:00<div align="center"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/SzKtTgOw2nI/AAAAAAAAANU/n7MUp-zMcqw/s1600-h/feliz2009-754686%5B1%5D.png"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5418583852261104242" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 299px; CURSOR: hand; HEIGHT: 317px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/SzKtTgOw2nI/AAAAAAAAANU/n7MUp-zMcqw/s320/feliz2009-754686%5B1%5D.png" border="0" /></a></div><div align="center"><strong>FELIZ <span style="color:#cc0000;">2011</span> A </strong><strong>TOD@S</strong> </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-8612435465297932417?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-91718539162413577552010-12-30T12:00:00.003+01:002010-12-30T12:00:00.670+01:00<a href="http://1.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQYu_F54_JI/AAAAAAAAASA/hC5XAsXrSKA/s1600/16_Sangre_Negra.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5550175252232338578" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 198px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQYu_F54_JI/AAAAAAAAASA/hC5XAsXrSKA/s320/16_Sangre_Negra.jpg" border="0" /></a><br /><div><strong>Sangre Negra - Laurell K. Hamilton</strong><br /><br />Argumento</div><br /><div></div><br />El viaje que Anita Blake hace con Jason, un joven hombre-lobo amigo suyo y amante ocasional, tiene sus consecuencias tanto en la pequeña localidad natal de Jason como en la vida de Anita y Jean-Claude.<br /><br />Como líder de los vampiros de la ciudad, Jean-Claude tiene una imagen que mantener, y si su amante se ha largado con otro, el resto de los vampiros tienden a sacar ciertas conclusiones: tal vez Jean-Claude se esté ablandando.<br /><br />Y si Jean-Claude es vulnerable, tal vez Anita, que parece magnificar los poderes de cualquier hombre con quien esté, podría ser apartada de él… incluso por la fuerza si fuera necesario<br /><br /><p></p><br /><p></p><br /><p><a href="http://www.box.net/shared/84ulyj879m">Sangre Negra-AnitaBlake16</a></p><br />Traducción realizada por el grupo Leyendas Oscuras<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-9171853916241357755?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-71869067098019532292010-12-29T12:00:00.002+01:002010-12-29T12:00:01.014+01:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQYt3g7JofI/AAAAAAAAAR4/9f7mndt0ib0/s1600/15_El_Arlequin.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5550174022534799858" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 210px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQYt3g7JofI/AAAAAAAAAR4/9f7mndt0ib0/s320/15_El_Arlequin.jpg" border="0" /></a><br /><br /><strong>El Arlequín - Laurell K. Hamilton</strong><br /><br />Argumento<br /><br /><br /><br /><br />Anita Blake está a punto de afrontar el desafio de su vida. En su mundo, un mundo ya desbordado de poder, han entrado criaturas tan terroríficas como poderosas. Vampiros centenarios cuyos nombres nadie se atreve a nombrar.<br /><br />Está prohibido hablar de El Arlequín a menos que hayas sido contactado. Y ser contactado por el Arlequín es hallarse bajo sentecia de muerte.<br /><br />Rivales durante mucho tiempo por el afecto de Anita, Jean-Claude, Señor de los Vampiros de la Ciudad, y Richard, un lobo alfa, necesitarán convertirse en aliados. El cambiaformas Nathaniel y Michal deberán aumentar su ayuda. Y también está Edward. En esta situación, Anita sabe que tendrá que llamar al único hombre que siempre ha respodido cuando lo ha necesitado...<br /><br /><p></p><p></p><p><a href="http://www.box.net/shared/nvft6sdk1i">El Arlequín-AnitaBlake15</a></p><br />Traducción realizada por el grupo Leyendas Oscuras<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-7186906709801953229?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-53656525130862571522010-12-28T12:00:00.003+01:002010-12-28T12:00:01.114+01:00<a href="http://1.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQYsyF-484I/AAAAAAAAARw/tx1AsKO_oo4/s1600/14_Danza_Macabra.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5550172829891752834" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 210px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQYsyF-484I/AAAAAAAAARw/tx1AsKO_oo4/s320/14_Danza_Macabra.jpg" border="0" /></a><br /><br /><strong>Danza Macabra - Laurell K. Hamilton</strong><br /><br />Argumento<br /><br /><br /><br /><br />Ultimamente, Anita Blake está menos interesada en la política vampírica que en un temor, ancestral y natural, que todas las mujeres han compartido a lo largo de los tiempos: está embarazada.<br /><br />Y, si lo está, sin importar si el padre es un vampiro, un hombre lobo o cualquier otra cosa, ella sabe que ser una agente federal, famosa por resucitar muertos y ejecutora de vampiros, es incompatible con tener un bebé.<br /><br /><br /><p></p><p></p><br /><br /><p><a href="http://www.box.net/shared/a0un10mcpd">Danza Macabra-AnitaBlake14</a></p><br />Traducción realizada por el grupo Leyendas Oscuras<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-5365652513086257152?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-743957677203485032010-12-27T12:00:00.004+01:002010-12-27T12:00:05.279+01:00<a href="http://1.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQYry01F4UI/AAAAAAAAARo/xxYXw-ZNU7s/s1600/13_Micah.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5550171742955495746" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 198px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQYry01F4UI/AAAAAAAAARo/xxYXw-ZNU7s/s320/13_Micah.jpg" border="0" /></a><br /><div><strong>Micah - Laurell K. Hamilton</strong><br /><br />Argumento</div><br /><div></div><br />Hay muchas razones para resucitar a los muertos, algunas son privadas, otras públicas. En este caso, los agentes del FBI tienen un testigo que murió antes de que pudiese testificar.<br /><br />Quieren resucitarlo para tomarle declaración. Así que aquí estoy, en un avión destino a Philadelphia, volando para hacer mi trabajo.<br /><br />Pero no estoy sola. Micah está conmigo. Micah, el lider de la jauria de hombres leopardo de St. Louis. Un rey para mi reina. El único de mis amantes que puede calentar mi sangre con una sola mirada de sus ojos de gato. Estoy feliz de tenerlo a mi lado...<br /><br />Hasta que mencionó que este sería nuestro primer tiempo juntos y a solas. Ningún señor de los Vampiros. Ningún lobo alfa.<br /><br />Sólo Micah y yo... y todos mis temores y dudas.<br /><p></p><p></p><p><a href="http://www.box.net/shared/upapc6clpf">Micah-AnitaBlake13</a></p><br />Traducción realizada por el grupo Leyendas Oscuras<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-74395767720348503?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-91372578854431043442010-12-26T12:00:00.005+01:002010-12-26T12:00:03.066+01:00<a href="http://3.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQYqcWgJ9LI/AAAAAAAAARg/VvZNPuNddH4/s1600/12_Sue%25C3%25B1os_De_Incubus.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5550170257345868978" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 211px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQYqcWgJ9LI/AAAAAAAAARg/VvZNPuNddH4/s320/12_Sue%25C3%25B1os_De_Incubus.jpg" border="0" /></a><br /><br /><strong>Sueños de Incubus - Laurell K. Hamilton</strong><br /><br />Argumento<br /><br /><br />La vida de Anita es más complicada que nunca, ya que se encuentra atrapada entre sus obligaciones para con los vivos y los muertos vivientes.<br /><br />Un vampiro asesino en serie que se alimenta de strippers anda suelto. Ha sido llamada para consultar sobre el caso, Anita teme que su juicio pueda ser empañado por un conflicto de intereses. Ella es, después de todo, la siervo humano de Jean-Claude, el siempre embriagante Señor de los Vampiros de la ciudad.<br /><br />Rodeada por la sospecha, abrumada por sus intentos de controlar el deseo del ardeur, Anita hace algo sin precedentes: pide ayuda.<br /><br /><p></p><p></p><p><a href="http://www.box.net/shared/1tg3gnmc38">Sueños de Incubus-AnitaBlake12</a></p><br />Traducción realizada por el grupo Leyendas Oscuras<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-9137257885443104344?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-35183339710772750702010-12-25T12:00:00.001+01:002010-12-25T12:00:06.681+01:00<a href="http://1.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQYpJxshgiI/AAAAAAAAARY/eTkFFhsHpbc/s1600/11_Pecados_Azul_Celeste.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5550168838716359202" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 211px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQYpJxshgiI/AAAAAAAAARY/eTkFFhsHpbc/s320/11_Pecados_Azul_Celeste.jpg" border="0" /></a><br /><div><strong>Pecados Azul Celeste - Laurell K. Hamilton</strong><br /><br />Argumento</div><br /><div></div><br />Cuando a Anita Blake, cazadora de vampiros, le piden reanimar el cuerpo de un cadáver muerto hace tiempo parece como si fuese otro trabajo. Pero el cadáver puede guardar el secreto de un antiguo crimen que no quiere ser recordado.<br /><br />Ahora una amenaza desconocida y aterradora se mueve para parar su investigación. Anita debe emplear toda su habilidad mortal. Si ella quiere encontrar las respuestas, necesita liquidar a sus enemigos.<br /><p></p><p></p><p><a href="http://www.box.net/shared/chjzgs93x2">Pecados Azul Celeste-AnitaBlake11</a></p><br />Traducción realizada por el grupo Leyendas Oscuras<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-3518333971077275070?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-60554207204915070582010-12-24T12:00:00.004+01:002010-12-24T12:00:09.151+01:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQYito8vCUI/AAAAAAAAARI/xHb46YIlRfw/s1600/10_Narciso_Encadenado.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5550161758262331714" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 213px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQYito8vCUI/AAAAAAAAARI/xHb46YIlRfw/s320/10_Narciso_Encadenado.jpg" border="0" /></a><br /><div><strong>Narciso Encadenado - Laurell K. Hamilton</strong><br /><br />Argumento</div><br /><div></div><br />Anita Blake ha sobrevivido a un ataque sobrenatural diferente de los que se había enfrentado nunca, y lo hizo sin los dos hombres de su vida.<br /><br />Ahora, seis meses han pasado desde que Anita ha visto a Jean-Claude o a Richard. Seis meses de celibato. Seis meses de indecisión. Seis meses de peligro. En su cuerpo lleva las marcas de ambos, vampiro y hombre lobo, y hasta que el triunvirato sea consumado, los tres siguen siendo vulnerables.<br /><br />Pero cuando un secuestrador toma como objetivos a inocentes que Anita ha jurado proteger, ella necesita toda la ayuda que pueda conseguir. En una unión de las que hacen temblar la tierra, Anita, Jean-Claude y Richard fusionaron las marcas y se fundieron los unos en los otros. De repente, Anita pueden utilizar los poderes de ambos. Ella puede sentir sus corazones, escuchar sus pensamientos, conocer sus hambres.<br /><br />Nada puede salvar a Anita de un giro del destino que le acerca cada vez más al borde de la humanidad para rendirse finalmente a la sed de sangre, la bestia, y el deseo transformando su cuerpo y consumiendo su alma.<br /><p></p><p></p><p><a href="http://www.box.net/shared/5y0rv6ey1d">Narciso Encadenado-AnitaBlake10</a></p><br />Traducción realizada por el grupo Leyendas Oscuras<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-6055420720491507058?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-24343513236188616142010-12-23T12:00:00.002+01:002010-12-23T12:00:09.754+01:00<a href="http://3.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQYhFaU5pQI/AAAAAAAAARA/A4kHKXdje1Q/s1600/09_Mariposa_Obsidiana.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5550159967630763266" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQYhFaU5pQI/AAAAAAAAARA/A4kHKXdje1Q/s320/09_Mariposa_Obsidiana.jpg" border="0" /></a><br /><br /><strong>Mariposa de Obsidiana - Laurell K. Hamilton</strong><br /><br />Argumento<br /><br /><br />Hay un montón de monstruos en la vida de Anita Blake. Y algunos de ellos son humanos.<br /><br />Uno de estos individuos es el hombre al que llama Edward, un cazador de recompensas que se especializa en lo sobrenatural. Él le pide que le ayude a cazar el mayor mal que jamás haya encontrado.<br /><br />Algo que mata y mutila y se desvanece en la noche. Algo a lo que Anita tendrá que hacer frente sola...<br /><br /><p><a href="http://www.box.net/shared/628mor58zk">Mariposa de Obsidiana-AnitaBlake09</a></p><br />Traducción realizada por el grupo Leyendas Oscuras y el grupo Angels Books<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-2434351323618861614?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-53784087644555320012010-12-22T12:00:00.002+01:002010-12-22T12:00:08.891+01:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQTJBVn490I/AAAAAAAAAQ4/GxsGnspEBGo/s1600/08_Luna_Azul.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549781665648801602" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQTJBVn490I/AAAAAAAAAQ4/GxsGnspEBGo/s320/08_Luna_Azul.jpg" border="0" /></a><br /><div><strong>Luna Azul - Laurell K. Hamilton</strong><br /><br />Argumento</div><br /><div></div><br /><div>Richard era un hombre lobo alpha. Ese era su único defecto serio. Rompimos después de que lo viera comiéndose a una persona. Aún así, nunca olvidas a un ex-prometido. Y cuando recibí una llamada a las tres de la mañana, pensé por un momento que era él.<br /><br />No lo era. Era su hermano. Y no eran buenas noticias. Aparentemente, el antiguo amor de mi vida había sido encarcelado por atacar a una mujer. Ya que me gano la vida como experta paranormal, tiendo a creer que casi cualquier cosa es posible. Pero apesar de que él es uno de los monstruos, Richard nunca lastimaría a una mujer.<br /><br />Así que ahora estoy en las regiones inexploradas de Tennessee, Anita Blake al rescate. Sólo tengo unos pocos días para liberar a Richard y descubrir quien lo traicionó - y por qué.<br /><br />Pronto habrá luna llena y si mi amado hombre lobo continúa tras las rejas cuando llege, él tendrá que enfrentarse a algo mucho peor que un cargo por asalto...</div><br /><p></p><p></p><p><a href="http://www.box.net/shared/b3j2s85jek">Luna Azul-AnitaBlake08</a></p><br />Traducción realizada por el grupo La Silla del Lector y el grupo Leyendas Oscuras<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-5378408764455532001?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-42092005865721433952010-12-20T12:00:00.003+01:002010-12-20T12:34:53.862+01:00<a href="http://1.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQTIGGKyvxI/AAAAAAAAAQw/rLN1ZO1SMok/s1600/07_Promesas_Calcinadas.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549780647887945490" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQTIGGKyvxI/AAAAAAAAAQw/rLN1ZO1SMok/s320/07_Promesas_Calcinadas.jpg" border="0" /></a><br /><div><strong>Promesas Calcinadas - Laurell K. Hamilton</strong><br /><br />Argumento </div><br /><div></div><br /><div>No se puede confiar en alguien que se acuesta con monstruos.</div><div></div><div>Eso es lo que Anita Blake siempre había creído. Pero ahora estaba compartiendo la cama con el vampiro maestro de la ciudad. Así que cuando un pirómano va a dedicarse a convertir a los vampiros en víctimas, las criaturas de la noche se vuelven hacia su antiguo enemigo. </div><div></div><div>Por ahora, sólo "El verdugo" podría salvarlos del infierno.</div><br /><p></p><p></p><p><a href="http://www.box.net/shared/qxqhktmqs8">Promesas Calcinadas-AnitaBlake07</a></p><br />Traducción realizada por el grupo La Silla del Lector y Cazadores de Fortunas<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-4209200586572143395?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-67415092601533036332010-12-18T12:00:00.002+01:002010-12-20T12:35:49.711+01:00<a href="http://1.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQTHS5evk-I/AAAAAAAAAQo/pxMWaQjIT5c/s1600/04_Cafe_Lunatico.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549779768308634594" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 197px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQTHS5evk-I/AAAAAAAAAQo/pxMWaQjIT5c/s320/04_Cafe_Lunatico.jpg" border="0" /></a><br /><div><strong>Café Lunático - Laurell K. Hamilton</strong><br /><br />Argumento<br /><br />Tú no te enamoras de un hombre lobo si interfiere con tu trabajo; especialmente cuando tu eres una experta, como yo. </div><div></div><div>Mi negocio me da acercamiento personal con todo tipos y tamaños de monstruos y no todos ellos desean matarme. Varios hombres lobos han desaparecido, y han venido por mi ayuda. Tal vez porque estoy saliendo con el lider de su manada. </div><div></div><div>He sobrevivido a mucho, desde celos de vampiros hasta batallas con zombies, pero este nuevo amor podria matarme. </div><br /><p></p><p></p><p><a href="http://www.box.net/shared/5q5i96n1q7">Café Lunático-AnitaBlake04</a></p><br />Traducción realizada por el grupo Lectoras Compulsivas.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-6741509260153303633?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-41910975995416795652010-12-16T12:00:00.002+01:002010-12-16T12:00:08.587+01:00<a href="http://3.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQTFIG-oJeI/AAAAAAAAAQg/Zn2r1C72qv0/s1600/03_El_Circo_De_Los_Malditos.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549777383930209762" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQTFIG-oJeI/AAAAAAAAAQg/Zn2r1C72qv0/s320/03_El_Circo_De_Los_Malditos.jpg" border="0" /></a><br /><br /><strong>El Circo de los Malditos - Laurell K. Hamilton</strong><br /><br />Argumento<br /><br /><br />La mayoria de las mujeres se quejan de que no quedan hombres solteros y heterosexuales libres. A mí sólo me gustaría encontrar uno que sea humano.<br /><br />Soy Anita Blake, experta en criaturas de la noche. He cenado con hombres que cambian de forma, bailado con hombres lobos y he sido cortejada - aunque no conquistada - por Jean-Claude, el Señor vampiro de la Ciudad.<br /><br />Y ahora un oscuro y peligroso vampiro llamado Alejandro ha llegado a la ciudad. Él me desea como su sirvienta humana. La guerra de los no muertos ha empezado… por mí.<br /><br />Me sentiría halagada, si mi vida no estuviera en juego.<br /><br /><br /><p></p><p></p><p><a href="http://www.box.net/shared/j2tl3lolu7">El Circo de los Malditos-AnitaBlake03</a></p><br />Traducción realizada por el grupo Lectoras Compulsivas.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-4191097599541679565?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-14427583408918830812010-12-14T12:00:00.001+01:002010-12-14T12:00:05.229+01:00<a href="http://3.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQS-q20NcgI/AAAAAAAAAQY/oTuaIty_cq0/s1600/02_El_Cadaver_Alegre.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549770284305576450" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 198px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQS-q20NcgI/AAAAAAAAAQY/oTuaIty_cq0/s320/02_El_Cadaver_Alegre.jpg" border="0" /></a><br /><div><strong>El Cadaver Alegre - Laurell K. Hamilton</strong><br /><br />Argumento</div><br /><br /><div>Anita es reanimadora y está habituada a trabajar con los muertos, que al fin y al cabo son quienes le proporcionan el sustento. Sabe mejor que nadie qué conlleva el levantar un cadáver de siglos de antigüedad, y por ello rechaza la suculenta oferta que le hace un millonario. </div><div> </div><div>Pero Harold Gaynor, un sujeto con presuntas conexiones mafiosas, no está muy acostumbrado a encajar negativas, y Anita sabe que su vida acaba de complicarse. Por si fuera poco, un zombi asesino anda suelto por la ciudad destrozando familias, literalmente, y la policía solicita la ayuda de Anita con urgencia. Y como colofón, se enemista con una sacerdotisa vodun totalmente falta de escrúpulos. </div><div> </div><div>¿Un trabajo como cualquier otro? Anda ya.</div><br /><br /><p><a href="http://www.box.net/shared/eo0cj0sdmf">El Cadaver Alegre-AnitaBlake02</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-1442758340891883081?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-46104587276493600182010-12-12T12:30:00.000+01:002010-12-12T13:08:39.844+01:00<a href="http://3.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQS0LR5bkyI/AAAAAAAAAQI/uDaIfFxhMCk/s1600/levet_navidad.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549758746703139618" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 333px; CURSOR: hand; HEIGHT: 200px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQS0LR5bkyI/AAAAAAAAAQI/uDaIfFxhMCk/s320/levet_navidad.jpg" border="0" /></a><br /><div>Ahora que se acerca la Navidad, he decidido que para celebrarlo sería buena idea subir el resto de los libros de Anita Blake que han sido traducidos hasta ahora.</div><br /><div>Iré subiéndolos en los próximos días hasta llegar a año nuevo. Espero que los disfruten.</div><br /><div>El Staff del <span style="color:#cc0000;"><strong>Grupo Inferno</strong></span> y Levet les deseamos una Feliz Navidad y que pasen unas buenas vacaciones.</div><br /><div><span style="font-size:85%;">Nota: El dibujo de la gárgola es obra de Wufus, que espero que no le importe que lo haya tomado prestado</span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-4610458727649360018?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-86978708711150286222010-12-12T12:00:00.001+01:002010-12-13T15:57:04.574+01:00<a href="http://1.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQS5982_0pI/AAAAAAAAAQQ/-5A_EAcXT64/s1600/01_Placeres_Prohibidos.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5549765114787254930" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 197px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TQS5982_0pI/AAAAAAAAAQQ/-5A_EAcXT64/s320/01_Placeres_Prohibidos.jpg" border="0" /></a><br /><div><strong>Placeres Prohibidos - Laurell K. Hamilton</strong><br /><br />Argumento</div><br /><div></div><br /><div>"Soy la Ejecutora y no salgo con vampiros. Los mato." </div><br /><div>De complexión menuda y lengua afilada, Anita Blake no es alguien a quien convenga subestimar: levanta muertos para ganarse el sustento, y la policía de San Luis recurre a ella cuando necesita asesoría en casos que involucran lo sobrenatural; está curtida en mil batallas y tiene licencia para matar vampiros. </div><div> </div><div>No siente simpatía alguna por ellos, pero contra todo pronóstico, se descubre investigando una serie de asesinatos... precisamente de vampiros. </div><br /><br /><br /><br /><p><a href="http://www.box.net/shared/horpezzgby">Placeres Prohibidos-AnitaBlake01</a></p><br />Traducción realizada por Ellloras Digital<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-8697870871115028622?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-53075571978821434702010-12-11T14:17:00.001+01:002011-02-01T11:56:28.251+01:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/SltxmAiglII/AAAAAAAAAGw/fSE_XGsKTY0/s1600-h/logo%5B1%5D.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5358001079481046146" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 302px; CURSOR: hand; HEIGHT: 189px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/SltxmAiglII/AAAAAAAAAGw/fSE_XGsKTY0/s320/logo%5B1%5D.jpg" border="0" /></a><br /><br /><div>Aquí les dejo el capítulo 7</div><br /><div></div><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2009/07/serie-embraced-01-la-sangre-de-la-rosa.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-5307557197882143470?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-61642326915154748622010-12-09T12:37:00.002+01:002011-01-29T15:31:34.090+01:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Y después del puente, aquí tienen el capítulo 6.<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-6164232691515474862?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-1877904490707203942010-11-17T20:23:00.002+01:002010-12-11T17:51:42.587+01:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/SltxmAiglII/AAAAAAAAAGw/fSE_XGsKTY0/s1600-h/logo%5B1%5D.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5358001079481046146" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 302px; CURSOR: hand; HEIGHT: 189px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/SltxmAiglII/AAAAAAAAAGw/fSE_XGsKTY0/s320/logo%5B1%5D.jpg" border="0" /></a><br /><br /><div>Y después de tanto tiempo, aquí les dejo el capítulo 6 de esta sexy serie, que lo disfruten ;)</div><br /><div></div><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2009/07/serie-embraced-01-la-sangre-de-la-rosa.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-187790449070720394?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-71788610947239876082010-11-15T13:17:00.001+01:002010-12-09T12:42:06.512+01:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Aquí tienen el capítulo 5.<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-7178861094723987608?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-70512405455372767782010-11-05T16:46:00.001+01:002010-11-15T13:20:05.569+01:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Aquí tienen el capítulo 4.<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-7051240545537276778?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-4235649265343586742010-11-01T23:03:00.004+01:002010-11-05T16:50:33.211+01:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Aquí tienen el capítulo 3, disculpen por el retraso y espero que hayan mordido muchos cuellos por Jallogüín, jeje :[<br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><br /><br /><p>Nota: A partir de ahora las palabras que en el original aparecían en español irán en un tipo de letra diferente para poder distinguirlas del resto.</p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-423564926534358674?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-23888930742669078612010-10-06T12:45:00.001+02:002010-11-01T23:11:29.203+01:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s1600/logo+04.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511244324415156834" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 90px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THvfg2MnMmI/AAAAAAAAAOs/PrzqkoodxuY/s320/logo+04.jpg" border="0" /></a><br /><br /><div></div>Siento el retraso, aquí tienen el capítulo 2.<br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-2388893074266907861?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-71365807916565776382010-09-17T14:03:00.023+02:002011-08-19T11:03:35.116+02:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THK0urFFpKI/AAAAAAAAAOk/HwJSGOhOxno/s1600/n289222%5B1%5D.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5508664008158586018" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 198px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/THK0urFFpKI/AAAAAAAAAOk/HwJSGOhOxno/s320/n289222%5B1%5D.jpg" border="0" /> <br /> <br /></a><strong>Oscuridad Desvelada - Alexandra Ivy</strong><p> </p>Argumento <br /> <br /><p>Han pasado doscientos años desde que Anna Randal se entregara al Conde César en una noche de implacable pasión. Desde entonces, Anna se ha visto imbuida de un poder sobrenatural que no logra comprender. Y el sexy y encantador vampiro responsable ha eludido todos sus esfuerzos por localizarle, hasta ahora… El maravilloso encuentro de César con Anna le costó a éste dos siglos de penitencia. Pero una cosa no ha cambiado: la respuesta de su cuerpo al de ella es tan apremiante como siempre. Ahora, los Oráculos le han ordenado que vigile a Anna, y César se encuentra dividido entre su necesidad de protegerla… y de poseerla… Alguien desea ver muerta a Anna. Y mientras un antiguo enemigo se prepara para librar una aterradora batalla, Anna debe decidir si sucumbir a un oscuro y ardiente deseo… y aceptar un destino que podría cambiar el mundo para siempre… </p> <br /> <br />Traducido por el <span style="color:#cc0000;"><strong>Grupo Inferno</strong></span> <br /> <br /><p><a href="http://www.box.net/shared/fry1hpjrtij4raqrf474">Alexandra Ivy-Oscuridad Desvelada-04</a> (completo)</p><p><strong>Nota:</strong> Si quieren coger el enlace para su blog o web, por favor, recuerden incluir los créditos, gracias. </p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-7136580791656577638?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-51134818959732731602010-09-13T23:36:00.002+02:002010-12-11T17:52:59.550+01:00<a href="http://1.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2XlBIupT0I/AAAAAAAAANs/aonJshJJM6I/s1600-h/n252773%5B1%5D.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433000333178130242" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 198px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2XlBIupT0I/AAAAAAAAANs/aonJshJJM6I/s320/n252773%5B1%5D.jpg" border="0" /></a><br /><p><strong>Eterna Oscuridad - Alexandra Ivy</strong> </p><p>Argumento</p><p>Dos hombres...uno desea su amor... el otro su vida...<br /><br />Darcy Smith siempre sintió que era diferente de los demás - Si sólo supiera el por qué. Poseedora de un secreto lo suficientemente oculto como para poner fin a toda una raza de demonios. Darcy involuntariamente se convierte en un peón en una épica batalla entre los vampiros y los Weres mientras descubre un nuevo mundo lleno de éxtasis y profundas pasiones.<br /><br />Consumido en su lujuria por Darcy, Styx (el Anasso de los vampiros) usará todos los medios necesarios para mantenerla fuera de la guarida de Salvatore Giuliani, el mortal líder de los Weres. Pero la protección de la mujer que ama podría costarle a Styx un precio demasiado alto...<br /><br />Salvatore Giuliani sabe que el tiempo se agota para los Weres. Empujados al borde de la extinción, no se detendrá ante nada para hacer de Darcy su última conquista y su Reina, porque sólo ella tiene la clave para su supervivencia.<br /><br />Pero, ¿en cuál de estos hombres podría confiar Darcy? Todo lo que necesita es un mordisco para sumergirla en toda una vida de subyugación o de placer.<br /><br />Sucumbir a la pasión eterna.</p><br /><br />Traducido por el <span style="color:#cc0000;"><strong>Grupo Inferno</strong></span><br /><br /><p><a href="http://www.box.net/shared/c2raschn2f">Alexandra Ivy-Eterna Oscuridad-03</a> (completo)</p><p><strong>Nota:</strong> Si quieren coger el enlace para su blog o web, por favor, recuerden incluir los créditos, gracias. </p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-5113481895973273160?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-3256241523686253282010-09-10T15:45:00.002+02:002010-11-17T20:45:43.630+01:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/SltxmAiglII/AAAAAAAAAGw/fSE_XGsKTY0/s1600-h/logo%5B1%5D.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5358001079481046146" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 302px; CURSOR: hand; HEIGHT: 189px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/SltxmAiglII/AAAAAAAAAGw/fSE_XGsKTY0/s320/logo%5B1%5D.jpg" border="0" /></a><br /><br /><div>Aquí les dejo el capítulo 5 de esta intensa serie, que lo disfruten ;)</div><br /><div></div><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2009/07/serie-embraced-01-la-sangre-de-la-rosa.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-325624152368625328?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-45700217415834279142010-09-09T11:06:00.002+02:002010-09-13T23:38:04.270+02:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s1600-h/logo3.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433005741742207378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 86px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s320/logo3.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Aquí tienen el capítulo 24, ya sólo queda 1...<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-4570021741583427914?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-31271991078630043322010-09-01T12:00:00.001+02:002010-09-09T11:33:21.168+02:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s1600-h/logo3.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433005741742207378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 86px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s320/logo3.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Aquí tienen el capítulo 23, a falta de 2 para el final... ^^<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-3127199107863004332?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-74361131120488740402010-08-31T19:51:00.005+02:002010-09-01T00:15:17.564+02:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TH1B_VQBdGI/AAAAAAAAAO0/2ltikYzmVj0/s1600/obras%5B1%5D.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511634075263267938" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 310px; CURSOR: hand; HEIGHT: 300px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/TH1B_VQBdGI/AAAAAAAAAO0/2ltikYzmVj0/s320/obras%5B1%5D.jpg" border="0" /></a><br /><div>Como podéis ver, he decidido reformar un poco la plantilla del blog, espero que os guste el nuevo aspecto, a mí por lo menos me parece algo más luminoso y facil de leer que el otro, por no hablar de la nueva disposición de las columnas.</div><div></div><div>Se aceptan opiniones y sugerencias sobre el nuevo diseño, no dudéis en comentar lo que no os guste ;)</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-7436113112048874040?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-56934127031214094882010-08-30T19:57:00.003+02:002010-09-13T23:26:29.924+02:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/SltxmAiglII/AAAAAAAAAGw/fSE_XGsKTY0/s1600-h/logo%5B1%5D.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5358001079481046146" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 302px; CURSOR: hand; HEIGHT: 189px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/SltxmAiglII/AAAAAAAAAGw/fSE_XGsKTY0/s320/logo%5B1%5D.jpg" border="0" /></a><br /><br /><div>Aquí les dejo otro capítulo más de esta intensa serie, que lo disfruten ;)</div><br /><div></div><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2009/07/serie-embraced-01-la-sangre-de-la-rosa.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-5693412703121409488?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-24280035708722768172010-08-27T12:02:00.004+02:002010-09-13T23:12:49.945+02:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s1600-h/logo3.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433005741742207378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 86px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s320/logo3.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Aquí tienen el capítulo 22, a falta de 3 para el final.<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-2428003570872276817?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-57951838522178120552010-08-23T20:06:00.003+02:002010-08-27T13:02:26.531+02:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s1600-h/logo3.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433005741742207378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 86px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s320/logo3.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Aquí tienen el capítulo 21, a falta de 4 para el final<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-5795183852217812055?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-26606662520839986862010-08-21T20:27:00.005+02:002010-08-23T20:24:38.620+02:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s1600-h/logo3.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433005741742207378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 86px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s320/logo3.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Y porque son vacaciones y estamos que lo tiramos, aquí tienen el capítulo 20, cada vez queda menos para el final<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-2660666252083998686?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-14421737978731841062010-08-18T16:38:00.005+02:002010-08-21T20:47:45.446+02:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s1600-h/logo3.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433005741742207378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 86px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s320/logo3.jpg" border="0" /></a><br /><br /><div></div><br /><br />Y para compensar este pequeño retraso por motivos vacacionales, aquí les dejo los capítulos del 17 al 19<br /><br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-1442173797873184106?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-68737244971063518392010-07-30T17:23:00.002+02:002010-08-18T22:20:48.883+02:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s1600-h/logo3.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433005741742207378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 86px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s320/logo3.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Aqui tienen el capítulo 16<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-6873724497106351839?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-66754188657652256322010-07-28T19:17:00.004+02:002010-09-13T23:29:37.646+02:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/SltxmAiglII/AAAAAAAAAGw/fSE_XGsKTY0/s1600-h/logo%5B1%5D.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5358001079481046146" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 302px; CURSOR: hand; HEIGHT: 189px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/SltxmAiglII/AAAAAAAAAGw/fSE_XGsKTY0/s320/logo%5B1%5D.jpg" border="0" /></a><br /><br /><div>No es ningún error, no, realmente es el <strong>oh-tan-esperado</strong> siguiente capítulo de Blood Rose, siento mucho haber tardado tanto, pero la falta de tiempo y problemas con el propio capítulo me obligaron a ralentizar su traducción. Gracias por no deseseperarse mucho y esperar con paciencia que pudiera seguir con el libro. Espero que lo disfruten. </div><br /><div></div><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2009/07/serie-embraced-01-la-sangre-de-la-rosa.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-6675418865765225632?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-3165566452117175052010-07-27T12:50:00.001+02:002010-07-30T17:29:15.235+02:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s1600-h/logo3.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433005741742207378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 86px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s320/logo3.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Aqui tienen el capítulo 15<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-316556645211717505?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-55626647616327732602010-07-26T10:36:00.001+02:002010-07-27T12:51:56.889+02:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s1600-h/logo3.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433005741742207378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 86px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s320/logo3.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Aqui tienen el capítulo 14<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-5562664761632773260?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-48717057386594817682010-07-15T13:11:00.001+02:002010-07-26T10:37:39.380+02:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s1600-h/logo3.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433005741742207378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 86px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s320/logo3.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Aqui tienen el capítulo 13<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-4871705738659481768?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-1191541919392764352010-06-28T16:08:00.001+02:002010-07-15T13:13:40.106+02:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s1600-h/logo3.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433005741742207378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 86px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s320/logo3.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Aqui tienen el capítulo 12<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-119154191939276435?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-62731227691416355502010-06-18T11:51:00.004+02:002010-06-28T16:11:14.698+02:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s1600-h/logo3.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433005741742207378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 86px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s320/logo3.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Siento mucho el retraso tan largo en colgar un nuevo capítulo, pero era época de examenes y espero que entiendan que carecía de tiempo material, asi que sin más demora, aqui tienen el capítulo 11, que lo disfruten<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-6273122769141635550?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-41006924866749332512010-05-03T23:00:00.001+02:002010-06-28T13:34:45.334+02:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s1600-h/logo3.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433005741742207378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 86px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s320/logo3.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Aqui tienen el capítulo 10<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-4100692486674933251?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-46641813778636391172010-04-18T16:43:00.002+02:002010-05-03T23:03:10.489+02:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s1600-h/logo3.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433005741742207378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 86px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s320/logo3.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Aqui tienen el capítulo 9<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-4664181377863639117?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-59125300663289769592010-04-09T21:17:00.002+02:002010-04-18T17:36:17.079+02:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s1600-h/logo3.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433005741742207378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 86px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s320/logo3.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Aqui tienen el capítulo 8<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-5912530066328976959?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-31378774223426972712010-04-04T23:31:00.002+02:002010-04-09T21:20:17.475+02:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s1600-h/logo3.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433005741742207378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 86px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s320/logo3.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Y tras esta semanita de vacaciones, aqui tienen el capítulo 7<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-3137877422342697271?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-80408434444850701302010-04-03T12:04:00.004+02:002010-04-03T12:04:00.951+02:00<a href="http://3.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S5JAtJD-4LI/AAAAAAAAAOM/Qr5dlh9hpVk/s1600-h/cumpleanos1.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5445486043715264690" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S5JAtJD-4LI/AAAAAAAAAOM/Qr5dlh9hpVk/s320/cumpleanos1.jpg" border="0" /></a><br /><div><strong></strong><a href="http://1.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S5I8PfXbBUI/AAAAAAAAAOE/3wk6x4jjF1g/s1600-h/cumpleanos%5B1%5D.jpg"></a><br /><br /><div>Tal día como hoy ya hace <strong><span style="color:#cc0000;">1 año</span></strong> que se inauguró este blog, me siento feliz de que a lo que comenzó siendo el trabajo de una sola persona, interesada en realizar traducciones de calidad y sin animo de lucro, ahora se haya unido más gente, ya sea participando activamento o señalando errores cometidos.</div><br /><div></div><br /><div>Gracias a tod@s por su apoyo y sus visitas.</div><br /><br /><div>Esperemos poder seguir creciendo y cumplir muchos más.</div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-8040843444485070130?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-86371694413907578172010-03-25T13:48:00.011+01:002011-03-15T11:17:35.437+01:00<a href="http://1.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S6tgRNZvGaI/AAAAAAAAAOc/6LHyxpT221M/s1600/sorry.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5452557622633765282" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S6tgRNZvGaI/AAAAAAAAAOc/6LHyxpT221M/s320/sorry.jpg" border="0" /></a><br />Gracias al aviso de una lectora he corregido un error de traducción que había en la novela "Abraza la oscuridad" de Alexandra Ivy<br /><br />El error aparece en la página 154, en la traducción de la palabra francesa de Boudoir, ya he sustituido el archivo actual por el nuevo, corrigiendo ese y algunos otros errores que he notado.<br /><br />Por favor, los que hayan subido la traducción a sus blog que la cambien por la nueva y avisen del cambio, gracias.<br /><br /><br />Abajo el nuevo enlace, Disculpen las molestias<br /><br /><a href="http://www.box.net/shared/8cxkt3baro">Alexandra Ivy-Abraza la Oscuridad-02</a> (corregido)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-8637169441390757817?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-8626183096873312822010-03-16T18:03:00.001+01:002010-04-04T23:34:23.092+02:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s1600-h/logo3.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433005741742207378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 86px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s320/logo3.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Aqui tienen el capítulo 6<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-862618309687331282?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-74654411702249765962010-03-09T16:40:00.002+01:002010-03-16T18:07:20.637+01:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s1600-h/logo3.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433005741742207378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 86px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s320/logo3.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Aqui tienen el capítulo 5<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-7465441170224976596?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-59876735936073209162010-03-07T12:27:00.002+01:002010-03-09T16:42:21.471+01:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s1600-h/logo3.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433005741742207378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 86px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s320/logo3.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Lamento el retraso, estuve algo liada, aqui tienen el capítulo 4<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-5987673593607320916?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-74445595699298280122010-02-15T22:40:00.001+01:002010-03-07T12:30:00.019+01:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s1600-h/logo3.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433005741742207378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 86px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s320/logo3.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br />Aqui tienen el capítulo 3<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-7444559569929828012?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4402882042601633634.post-77439990287482564362010-02-08T18:33:00.002+01:002010-02-15T22:41:43.795+01:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s1600-h/logo3.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5433005741742207378" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 199px; CURSOR: hand; HEIGHT: 86px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0156zRfvhPI/S2Xp79MzsZI/AAAAAAAAAN0/B18UCJqX-qg/s320/logo3.jpg" border="0" /></a><br /><div></div><br /><br />Aqui tienen el capítulo 2<br /><br /><br /><p><a href="http://danferno.blogspot.com/2010/01/serie-guardianes-de-la-eternidad-03.html">Ir al último traducido</a></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4402882042601633634-7743999028748256436?l=danferno.blogspot.com' alt='' /></div>Aremikhttp://www.blogger.com/profile/05606334910407938871noreply@blogger.com0